Prevod od "tako teško" do Danski


Kako koristiti "tako teško" u rečenicama:

Vidiš da nije bilo tako teško.
Det var da ikke så svært, vel?
To i nije bili tako teško, ha?
Det var ikke så svært, vel?
To ne bi trebalo biti tako teško.
At blive arresteret er ikke så svært.
Nije bilo tako teško, zar ne?
Det var ikke så slemt, vel? Tak.
To i nije bilo tako teško.
Der kan du bare se... Det var da ikke så galt.
Zašto je tako teško poverovati u to?
Hvorfor er det så svært at tro?
Zar je to tako teško poverovati?
Skulle det være svært at tro på?
Nije to tako teško, zar ne?
Det var ikke så svært, var det?
Zašto ti je tako teško da poveruješ?
Hvor har du så svært ved at tro?
Eto, nije bilo tako teško, zar ne?
Se, det var ikke så svært var det?
To nije bilo tako teško, zar ne?
Han kan sige, hvor han er. Det var da ikke så svært, vel?
Zar je to tako teško reæi?
Var det så svært at sige?
Nisam mislila da æe biti tako teško ubiti nekoga!
Jeg troede ikke, det var så svært.
Da li želiš da znaš kako je raditi tako teško kao ja, a da to niko ne ceni?
Vil du vide, hvordan det er at arbejde så hårdt, som jeg gør, uden at det værdsættes?
Zašto je sve tako teško za tebe?
Hvorfor er alting så svært for dig?
Ja sam posramljen jer sam vas ranio, tako teško i bez razloga.
Jeg beklager, at jeg har såret Dem. Forgæves.
Oprosti, momèe, ali toliko je tužno jer je tako teško objasniti joj da shvati.
Undskyld, gamle ven. Det er trist, fordi det er så svært at få hende til at forstå det,
Ne bi trebalo biti tako teško.
Det burde ikke være så svært.
Zašto ti je to tako teško?
Hvorfor er det så svært for dig?
Ono što tvoja sestra radi nije lako, ali ono što planiramo da uradimo nije tako teško.
Det, din søster gør, er ikke let, men det, vi har planlagt at gøre, er ikke ret svært.
Nije tako teško kao što izgleda.
Det er faktisk ikke så svært.
Sve ovo vreme sam se pitao zašto je tako teško locirati te kroz istoriju.
Jeg har undret mig over, hvorfor det var så svært at lokalisere dig op gennem historien.
I poenta je da bismo mogli da je tražimo - nije tako teško potražiti pomoć.
Og sagen er den, at vi kunne bede om hjælp, at bede om hjælp er ikke så svært.
Šta, dakle, održava žudnju i zašto je to tako teško?
Så hvad holder begæret i gang, og hvorfor er det så svært?
Dakle, dobra vest je da povećanje motivacije nije tako teško.
Så den gode nyhed er at det ser ud til det ikke er svært at give motivation.
Nije tako teško kako nam se čini.
Det er ikke så slemt, som det måske ser ud.
Kao neurolog, zapitala sam se, zašto je to tako teško?
Som hjerneforsker tænkte jeg, hvorfor er det her så svært?
1.6263988018036s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?